[{"data":1,"prerenderedAt":121},["ShallowReactive",2],{"header-current-promo":3,"header-games":4,"article-erste-schritte-romestead-server-de":62,"game-info-article-romestead":85,"help-game-articles-romestead-de":90,"i-heroicons:chevron-right-20-solid":105,"i-heroicons:user-circle-20-solid":109,"i-heroicons:clock-20-solid":111,"i-heroicons:calendar-days-20-solid":113,"i-heroicons:chevron-down-20-solid":115,"i-heroicons:wrench-screwdriver-20-solid":117,"i-heroicons:arrow-right-20-solid":119},"SUMMER26",{"total":5,"featuredSlot":6,"featured":12},32,{"slug":7,"name":8,"icon":9,"hasIcon":10,"kind":11},"rust","Rust","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Frust.png",true,null,[13,20,27,32,34,40,45,50,57],{"slug":14,"name":15,"icon":16,"hasIcon":10,"badge":17,"basePrice":18,"link":19},"minecraft","Minecraft","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fminecraft.png","Most Popular",1,"\u002Fminecraft-server-hosting",{"slug":21,"name":22,"icon":23,"hasIcon":10,"badge":24,"basePrice":25,"link":26},"hytale","Hytale","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fhytale.png","",6,"\u002Fhytale-server-hosting",{"slug":28,"name":29,"icon":30,"hasIcon":10,"badge":11,"basePrice":25,"link":31},"palworld","Palworld","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fpalworld.png","\u002Fpalworld-server-hosting",{"slug":7,"name":8,"icon":9,"hasIcon":10,"badge":11,"basePrice":25,"link":33},"\u002Frust-server-hosting",{"slug":35,"name":36,"icon":37,"hasIcon":10,"badge":11,"basePrice":38,"link":39},"valheim","Valheim","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fvalheim.png",5,"\u002Fvalheim-server-hosting",{"slug":41,"name":42,"icon":43,"hasIcon":10,"badge":11,"basePrice":25,"link":44},"satisfactory","Satisfactory","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fsatisfactory.png","\u002Fsatisfactory-server-hosting",{"slug":46,"name":47,"icon":48,"hasIcon":10,"badge":11,"basePrice":25,"link":49},"enshrouded","Enshrouded","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fenshrouded.png","\u002Fenshrouded-server-hosting",{"slug":51,"name":52,"icon":53,"hasIcon":10,"badge":54,"basePrice":55,"link":56},"terraria","Terraria","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fterraria.png","New Update",4,"\u002Fterraria-server-hosting",{"slug":58,"name":59,"icon":60,"hasIcon":10,"badge":11,"basePrice":55,"link":61},"project-zomboid","Project Zomboid","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fproject-zomboid.png","\u002Fproject-zomboid-server-hosting",{"id":63,"game_slug":64,"slug":65,"category":66,"title":67,"description":68,"content":69,"keywords":11,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":10,"published_at":72,"allSlugs":73,"author":78,"date":72,"lastUpdated":79,"game":80,"dateFormatted":82,"lastUpdatedFormatted":83,"imageDims":84},"23a8f057-a88c-4aad-8bcd-457cd61faf6c","romestead","erste-schritte-romestead-server","Getting Started","So richtest du deinen Romestead-Server ein","Bringe deinen Romestead-Server zum Laufen: starte ihn, setze World Name, World Size, Max Players und Password im Startup-Tab und verbinde dich per IP mit bis zu 8 Freunden.","Dein Romestead-Server ist startklar, sobald er bereitgestellt ist. Diese Anleitung zeigt dir, wie du ihn startest, deine Welt einrichtest und deine Gruppe verbindest.\n\n## Server starten\n\nÖffne deinen Server im DoomHosting-Panel und klicke auf **Start**. Der erste Start lädt die Romestead-Serverdateien herunter und erzeugt deine Welt, was ein paar Minuten dauert. Sobald die Konsole anzeigt, dass der Server bereit ist, ist er online und deine Siedlung läuft.\n\n## Welt einrichten\n\nAlle Servereinstellungen von Romestead liegen im **Startup**-Tab. Setze sie vor dem ersten Start oder ändere sie später und starte neu:\n\n- **World Name**: der Name deiner gespeicherten Welt.\n- **World Size**: wie groß die Karte ist, von 1 (klein) bis 10 (groß). Größere Welten brauchen mehr RAM.\n- **Max Players**: wie viele beitreten können, bis zu 8.\n- **Server Password**: leer lassen für einen offenen Server, oder eins setzen, damit nur Leute mit dem Passwort beitreten können.\n- **Enable Cheats**: Admin- und Cheat-Befehle ein- oder ausschalten.\n\nNach dem Ändern einer Einstellung starte den Server neu, damit sie wirksam wird.\n\n## Mit deinem Server verbinden\n\nDie Adresse deines Servers steht auf der **Connection address**-Karte im Panel, in der Form `IP:PORT`. Teile sie mit deiner Gruppe. Öffne in Romestead das Multiplayer-Menü im Spiel, gib die Adresse ein (und das Passwort, falls du eins gesetzt hast) und tritt bei. Deine Welt ist rund um die Uhr online, sodass deine Siedlung bestehen bleibt, egal ob du spielst oder nicht.\n\n## Die richtige Größe wählen\n\nRomestead läuft für eine kleine Gruppe schon ab 4GB RAM gut. Eine größere Welt oder eine volle 8-Spieler-Siedlung profitiert von mehr. Nutze unseren [Romestead RAM-Rechner](\u002Ftools\u002Fromestead-ram-calculator), um abzuschätzen, was deine Gruppe braucht, und füge jederzeit über das Panel RAM hinzu.\n\n## Häufige Probleme\n\n- **Der Server braucht beim ersten Start eine Weile.** Der erste Start lädt die Spieldateien herunter und kann ein paar Minuten dauern. Gib ihm Zeit und beobachte die Konsole.\n- **Freunde können nicht beitreten.** Prüfe, ob sie genau die `IP:PORT` von der Connection address-Karte verwenden, dazu das Passwort falls gesetzt, und ob der Server als online angezeigt wird.\n- **Eine Einstellung hat sich nicht geändert.** Romestead liest die Einstellungen des Startup-Tabs beim Start, also starte den Server nach dem Ändern neu.\n\nBrauchst du erst einen Server? Sieh dir unsere Seite zum [Romestead server hosting](\u002Fromestead-server-hosting) an.","Magnus","Game Server Expert","2026-07-01T12:00:00+00:00",{"da":74,"de":65,"en":75,"pl":76,"sv":77},"kom-i-gang-med-romestead-server","getting-started-romestead-server","pierwsze-kroki-z-serwerem-romestead","kom-igang-med-romestead-server",{"name":70,"role":71},"2026-06-30T22:09:00.864588+00:00",{"slug":64,"name":81},"Romestead","1. Juli 2026","30. Juni 2026",{},{"slug":64,"name":81,"icon":86,"cardImage":87,"description":88,"status":89},"https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Ficons\u002Fromestead.png","https:\u002F\u002Fcdn.doomhosting.com\u002Fgames\u002Fromestead.webp","Romestead ist ein Koop-Survival-Stadtbauspiel für bis zu 8 Spieler in einer gefallenen römischen Welt, in der die Toten nach Einbruch der Dunkelheit umhergehen. Sammle und trage echte Ressourcen, baue tagsüber deine Siedlung auf und verteidige sie nachts, wenn die Horden auf deinen Blacksmith zumarschieren. Verehre die alten Götter, um neues Crafting freizuschalten, während die Stadt wächst. Miete einen dedizierten Romestead-Server bei DoomHosting mit sofortiger Einrichtung, einer Welt, die rund um die Uhr läuft, vollem FTP-Zugriff, DDoS-Schutz und 24\u002F7 Experten-Support.","active",[91,94],{"id":63,"game_slug":64,"slug":65,"category":66,"title":67,"description":68,"content":11,"keywords":11,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":10,"published_at":72,"author":92,"date":72,"lastUpdated":79,"game":93,"dateFormatted":82},{"name":70,"role":71},{"slug":64,"name":81},{"id":95,"game_slug":64,"slug":96,"category":97,"title":98,"description":99,"content":11,"keywords":11,"author_name":70,"author_role":71,"is_featured":100,"published_at":101,"author":102,"date":101,"lastUpdated":103,"game":104,"dateFormatted":82},"1ed1188a-b02f-4a75-82e3-dc9cac397439","welt-auf-romestead-server-hochladen","Configuration","Eigene Welt auf deinen Romestead-Server hochladen","Bringe eine bestehende Romestead-Welt auf deinen Server: lade den Weltordner in saved_worlds, setze World Name im Startup-Tab passend und starte neu.",false,"2026-07-01T13:00:00+00:00",{"name":70,"role":71},"2026-07-01T07:55:42.047773+00:00",{"slug":64,"name":81},{"left":106,"top":106,"width":107,"height":107,"rotate":106,"vFlip":100,"hFlip":100,"body":108},0,20,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M8.22 5.22a.75.75 0 0 1 1.06 0l4.25 4.25a.75.75 0 0 1 0 1.06l-4.25 4.25a.75.75 0 0 1-1.06-1.06L11.94 10L8.22 6.28a.75.75 0 0 1 0-1.06\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":106,"top":106,"width":107,"height":107,"rotate":106,"vFlip":100,"hFlip":100,"body":110},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M18 10a8 8 0 1 1-16 0a8 8 0 0 1 16 0m-5.5-2.5a2.5 2.5 0 1 1-5 0a2.5 2.5 0 0 1 5 0M10 12a5.99 5.99 0 0 0-4.793 2.39A6.48 6.48 0 0 0 10 16.5a6.48 6.48 0 0 0 4.793-2.11A5.99 5.99 0 0 0 10 12\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":106,"top":106,"width":107,"height":107,"rotate":106,"vFlip":100,"hFlip":100,"body":112},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M10 18a8 8 0 1 0 0-16a8 8 0 0 0 0 16m.75-13a.75.75 0 0 0-1.5 0v5c0 .414.336.75.75.75h4a.75.75 0 0 0 0-1.5h-3.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":106,"top":106,"width":107,"height":107,"rotate":106,"vFlip":100,"hFlip":100,"body":114},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath d=\"M5.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H6a.75.75 0 0 1-.75-.75zM6 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM7.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H8a.75.75 0 0 1-.75-.75zM8 13.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75zM9.25 14a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H10a.75.75 0 0 1-.75-.75zM12 9.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V10a.75.75 0 0 0-.75-.75zM11.25 12a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H12a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V14a.75.75 0 0 0-.75-.75zM13.25 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h.01a.75.75 0 0 1 .75.75v.01a.75.75 0 0 1-.75.75H14a.75.75 0 0 1-.75-.75zm.75 1.25a.75.75 0 0 0-.75.75v.01c0 .414.336.75.75.75h.01a.75.75 0 0 0 .75-.75V12a.75.75 0 0 0-.75-.75z\"\u002F>\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M5.75 2a.75.75 0 0 1 .75.75V4h7V2.75a.75.75 0 0 1 1.5 0V4h.25A2.75 2.75 0 0 1 18 6.75v8.5A2.75 2.75 0 0 1 15.25 18H4.75A2.75 2.75 0 0 1 2 15.25v-8.5A2.75 2.75 0 0 1 4.75 4H5V2.75A.75.75 0 0 1 5.75 2m-1 5.5c-.69 0-1.25.56-1.25 1.25v6.5c0 .69.56 1.25 1.25 1.25h10.5c.69 0 1.25-.56 1.25-1.25v-6.5c0-.69-.56-1.25-1.25-1.25z\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":106,"top":106,"width":107,"height":107,"rotate":106,"vFlip":100,"hFlip":100,"body":116},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M5.22 8.22a.75.75 0 0 1 1.06 0L10 11.94l3.72-3.72a.75.75 0 1 1 1.06 1.06l-4.25 4.25a.75.75 0 0 1-1.06 0L5.22 9.28a.75.75 0 0 1 0-1.06\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",{"left":106,"top":106,"width":107,"height":107,"rotate":106,"vFlip":100,"hFlip":100,"body":118},"\u003Cg fill=\"currentColor\">\u003Cpath fill-rule=\"evenodd\" d=\"M14.5 10a4.5 4.5 0 0 0 4.284-5.882c-.105-.324-.51-.391-.751-.15L15.34 6.66a.45.45 0 0 1-.493.11a3 3 0 0 1-1.618-1.616a.455.455 0 0 1 .11-.494l2.694-2.692c.24-.241.174-.647-.15-.752a4.5 4.5 0 0 0-5.873 4.575c.055.873-.128 1.808-.8 2.368l-7.23 6.024a2.724 2.724 0 1 0 3.837 3.837l6.024-7.23c.56-.672 1.495-.855 2.368-.8q.144.01.291.01M5 16a1 1 0 1 1-2 0a1 1 0 0 1 2 0\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>\u003Cpath d=\"M14.5 11.5q.26 0 .514-.022l3.754 3.754a2.5 2.5 0 0 1-3.536 3.536l-4.41-4.41l2.172-2.607c.052-.062.147-.138.342-.196a2.3 2.3 0 0 1 .777-.067q.192.012.387.012M6 4.586l2.33 2.33a.5.5 0 0 1-.08.09L6.8 8.214L4.586 6H3.309a.5.5 0 0 1-.447-.276l-1.7-3.402a.5.5 0 0 1 .093-.577l.49-.49a.5.5 0 0 1 .577-.094l3.402 1.7A.5.5 0 0 1 6 3.31z\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":106,"top":106,"width":107,"height":107,"rotate":106,"vFlip":100,"hFlip":100,"body":120},"\u003Cpath fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M3 10a.75.75 0 0 1 .75-.75h10.638L10.23 5.29a.75.75 0 1 1 1.04-1.08l5.5 5.25a.75.75 0 0 1 0 1.08l-5.5 5.25a.75.75 0 1 1-1.04-1.08l4.158-3.96H3.75A.75.75 0 0 1 3 10\" clip-rule=\"evenodd\"\u002F>",1782907447139]