Wie du das MOTD auf deinem Minecraft-Server änderst
Das MOTD (Message of the Day) ist die Textzeile, die Spieler neben deinem Server in der Multiplayer-Liste sehen, direkt unter dem Servernamen. Es ist das Erste, was vor dem Verbinden auffällt, also hilft ein gutes MOTD deinem Server, in einer langen Liste herauszustechen. Diese Anleitung deckt Java Edition und Bedrock ab, dazu Farbcodes, Formatierung, Zeilenumbrüche und die typischen Stolperfallen.
Java Edition: server.properties bearbeiten
Öffne deinen Server im Pterodactyl-Panel und klicke auf den File Manager-Tab. Suche server.properties im Hauptordner und klicke darauf, um die Datei zu bearbeiten. Finde die Zeile:
motd=A Minecraft Server
Ersetze die rechte Seite mit dem gewünschten Text, speichere die Datei und starte den Server neu. Das neue MOTD erscheint, sobald jemand seine Serverliste aktualisiert.
Eine einfache Änderung sieht so aus:
motd=Welcome to my survival realm
Mehr brauchst du für ein einfaches Text-MOTD nicht. Der Rest dieser Anleitung dreht sich darum, es gut aussehen zu lassen.
Farb- und Formatierungscodes
Minecraft verwendet das §-Zeichen (Section-Zeichen), gefolgt von einem einzelnen Zeichen, um Text einzufärben oder zu formatieren. Du tippst § direkt in server.properties, oder verwendest \u00A7, falls dein Editor keine Non-ASCII-Zeichen einfügen kann.
| Code | Farbe |
|---|---|
§0 |
Schwarz |
§1 |
Dunkelblau |
§2 |
Dunkelgrün |
§3 |
Dunkles Türkis |
§4 |
Dunkelrot |
§5 |
Dunkelviolett |
§6 |
Gold |
§7 |
Grau |
§8 |
Dunkelgrau |
§9 |
Blau |
§a |
Grün |
§b |
Türkis |
§c |
Rot |
§d |
Hellviolett |
§e |
Gelb |
§f |
Weiß |
| Code | Format |
|---|---|
§l |
Fett |
§o |
Kursiv |
§n |
Unterstrichen |
§m |
Durchgestrichen |
§k |
Obfuscated (zufällig wechselnde Zeichen) |
§r |
Reset (entfernt jede Formatierung) |
Jeder Code gilt ab der Stelle, an der er steht, bis du resettest oder eine neue Farbe setzt. Beispiel:
motd=§6§lEpic SMP§r §7- §aSurvival §7- §b1.20.4
Das ergibt ein goldfettes "Epic SMP", einen grauen Bindestrich, grünes "Survival", noch einen grauen Bindestrich und ein türkisfarbenes Versionskennzeichen.
Eine zweite Zeile hinzufügen
Der MOTD-Slot in der Serverliste ist zwei Zeilen hoch. Füge ein literales \n ein, um die Zeile zu brechen:
motd=§6§lEpic SMP\n§7Survival, Whitelist, 1.20.4
Die erste Zeile ist meist die Überschrift, die zweite eine Tagline, der Spielmodus oder die Version. Halte jede Zeile unter etwa 45 Zeichen, sonst schneidet der Client sie ab.
Hex-Farben (Paper, Spigot, Purpur 1.16+)
Vanilla server.properties unterstützt keine Hex-Farben direkt. Auf Paper, Spigot oder Purpur 1.16 und neuer kannst du Section-Codes verketten, um einen sechsstelligen Hex-Wert auszudrücken:
motd=§x§F§F§A§5§0§0Epic SMP§r
Beginne mit §x, dann setze § vor jede der sechs Hex-Stellen. Es ist umständlich, aber funktioniert. Für sauberere Hex-MOTDs installierst du ein Plugin wie ServerListPlus oder Advanced Server List, das dir erlaubt, <#FFA500>Epic SMP</color> zu schreiben, und sich um die Kodierung kümmert.
Bedrock Edition
Bedrock-Server haben kein separates MOTD-Feld. Die Zeile, die in der LAN- und Featured-Liste angezeigt wird, kommt aus:
server-name=My Bedrock Server
Bedrock hat zwar auch ein level-name-Feld, aber das ist der Ordnername der Welt, nicht das, was Spieler sehen. Farbcodes funktionieren in der Bedrock-Serverliste meistens nicht. Wer Java mit GeyserMC als Bedrock-Proxy laufen lässt, dessen Bedrock-Spieler sehen das Java-MOTD mit voller Farbunterstützung.
Häufige Probleme
- MOTD zeigt
§6als Text statt Farbe: dein Editor hat die Datei mit der falschen Kodierung gespeichert. Öffneserver.propertiesund speichere als UTF-8 ohne BOM. Die meisten Panel-Editoren machen das automatisch. Wenn du die Datei zum Bearbeiten auf deinen Rechner geladen hast, lade sie als reinen Text wieder hoch. \nerscheint als Text\nstatt als Zeilenumbruch: dieses Escape funktioniert nur inserver.properties, weil Java es beim Start als echten Zeilenumbruch interpretiert. In einer Plugin-Config oderbukkit.ymlbrauchst du normalerweise einen echten Zeilenumbruch innerhalb von Anführungszeichen.- Änderungen schlagen nicht durch:
server.propertieswird nur beim Start gelesen. Starte den Server komplett neu, ein Reload reicht nicht. - MOTD bleibt in der Serverliste leer: das
§-Zeichen wurde entfernt. Viele Web-Editoren und Copy-Paste aus Chat-Apps ersetzen es mit einem Fragezeichen oder werfen es ganz raus. Tippe es direkt im Panel-Editor oder nimm\u00A7. - Die zwei Zeilen laufen ineinander: du hast
\\n(doppelt escaped) statt\ngeschrieben. Die Datei muss exakt zwei Zeichen enthalten: Backslash und Buchstabe n. - Emojis oder nicht-lateinische Zeichen sehen falsch aus: Emojis funktionieren, aber nur wenn die Datei als UTF-8 gespeichert ist. Manche älteren Clients auf Windows zeigen sie als Kästchen an, dagegen lässt sich server-seitig nichts machen.
Testen ohne dauernd neu zu starten
Wenn du gerade Farben tunst, bau die Zeile zuerst in unserem Minecraft MOTD-Editor. Er rendert exakt das, was der Minecraft-Client später anzeigt, unterstützt Farbcodes, Formatierung und eine zweite Zeile und liefert dir die fertige motd=-Zeile zum direkten Einfügen in server.properties. Spart dir drei bis vier Neustarts, während du die Optik feinjustierst.